TOKYO GHOUL OP – Unravel

2
62
Tokyo Ghoul Anime Wallpaper Kirishima Touka Kagune Unravel Lyrics English Translation

Singer: TK from Ling Tosite Sigure
Anime: Tokyo Ghoul OP

Oshiete oshiete yo sono shikumi wo
Boku no naka ni dareka iru no?
Kowareta kowareta yo kono sekai de
Kimi ga warau nani mo miezu ni

Tell me, tell me how it’s supposed to be
Just who is this inside of me?
Here in this broken, broken world
You laugh without seeing a thing

Kowareta boku nante sa iki wo tomete
Hodokenai mou hodokenai yo
Shinjitsu sae
Freeze

I’m so damaged, I hold my breath
I can’t escape, I can no longer escape
Even reality is in a
Freeze

Kowaseru kowasanai kurueru kuruenai
Anata o mitsuketa

Breakable, unbreakable, I’m going insane, I can’t stop my mind
But finally, I found you

Yurete yuganda sekai ni tatta boku wa
Sukitotte mienaku natte
Mitsukenaide boku no koto wo
Mitsumenaide

In this twisted world
I’m gradually becoming transparent and vanishing
Don’t look for me
Don’t look at me

Dareka ga egaita sekai no naka de
Anata o kizutsuketaku wa nai yo
Oboetete boku no koto wo
Azayaka na mama

Inside this world of imagination that someone else created
I don’t want to hurt you
So, please remember me
As vivid as I used to be

Mugen ni hirogaru kodoku ga karamaru
Mujaki ni waratta kioku ga sasatte
Ugokenai ugokenai ugokenai ugokenai
Ugokenai ugokenai yo
Unraveling the world

Loneliness wraps me around, expanding endlessly
I’m reminded of the times I laughed innocently
I can’t break free, can’t break free, can’t break free, can’t break free
I can’t break free, I can’t break free
Unraveling the world

Kawatte shimatta kaerenakatta
Futatsu ga karameru futari ga horobiru
Kowaseru kowasenai kurueru kuruenai
Anata o kegasenai yo

Something inside me has changed, and I couldn’t change it back
The two of us are intertwined, facing destruction
Breakable, unbreakable, I’m going insane, I can’t stop my mind
I won’t let you be stained

Yurete yuganda sekai ni tatta boku wa
Tsukitotte mienaku natte
Mitsukenaide boku no koto wo
Mitsumenaide

In this twisted world
I’m gradually becoming transparent and vanishing
Don’t look for me
Don’t look at me

Dareka ga shikunda kodoku na wana ni
Mirai ga hodoketeshimau mae ni
Omoidashite boku no koto wo
Azayaka na mama

In this lonely trap that someone set
And before the future unravels away
Please, remember me
As vivid as I used to be

wasurenaide… wasurenaide…
wasurenaide… wasurenaide…

Don’t forget me, don’t forget me
Don’t forget me, don’t forget me

Kawatteshimatta koto ni Paralyze
Kaerarenai koto darake Paradise
Oboetete boku no koto wo

Paralyzed by how I’ve changed
In Paradise that I can’t change
Please, remember me

Oshiete… oshiete
Boku no naka ni dareka iru no?

Tell me, tell me
Just who is this inside of me?

2 COMMENTS

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here